실로암 샘물 가에 핀(새 225장, 통일 298장)

By cool Siloam’s shady rill

작사 : 레지날드 히버(Reginald Heber, 1783~1826)

작곡 : 아이작 B. 우드버리(Isaac B. Woodbury, 1819~1858)

이 아름다운 찬송은 영국의 6대 찬송작가 중의 하나요 영국국교의 주교를 지낸 경건한 레지날드 히버(통 9장과 273장의 해설을 참조할 것)가 어린이 찬송가로 지은 것이다(영국국교에 대해서는 통 247장을 참조할 것). 이것은 1812년 「Christian Observer」지에 「어린이의 모범이신 그리스도」란 제목으로 처음 소개되었다.

찬송가 곡조 SILOAM은 아이작 우드버리(통 216장 해설을 참조할 것)의 작품이다. 이것은 1842년에 발표되었는데 히버의 「실로암 샘물가에 핀 백합」과 결합하여 널리 불리는 아름다운 찬송곡이다. 이 찬송가에는 실로암, 샤론, 백합, 장미 등 지명과 꽃 이름이 어린이를 향한 애정의 상징적 표현으로 나타난다.

(작품분석)

이 곡은 3/4박자의 16마디로 이루어졌다. 선율은 빈번히 오르내리는 구조로 되어 있다. 단지 마디 1-8에서는 그러한 오르내리는 구조가 거의 마디단위로 나타나는 반면, 마디 9-16에서는 2마디나 4마디단위로 확대되어 나타난다는 것이다. 이 곡의 화성은 매우 단순하다. 즉, 토닉과 도미난트 외에는 어느 화성도 거의 사용되지 않는다는 것이다. 섭도미난트는 마디 13(“의”)에서만 분명히 나타날 뿐, 마디 2(“샘”)나 9(“떨”)에서는 제2전위 화성으로 쓰여져 뒤따르는 토닉의 전과음적 비화성처럼 들린다. 이 곡의 리듬적 특징으로는 각각의 4마디가 한 그룹을 이루어 다른 그룹들과 대립된다는 것이다. 즉, 마디 1-4에서는 2분음+4분음이, 마디 5-8에서는 4분음이 주요 마디리듬으로 사용되는 반면, 마디 9-12에서는 위의 두 리듬진행이 합쳐진 형태인 4분음진행과 2분음+4분음 진행이 순서대로 나타난다. 단지 마디 13-16에서만은 곡의 통일성을 위해 마디 1-4의 진행이 거의 그대로 반복된다. 이는 붓점적 윗박음에서도 잘 알 수 있다.

등록일자: 2011. 1. 11

문영탁/나진규