|
590 |
murmelnd (도. 무르멜른트)속삭이듯이
|
|
589 |
in giù (이. 인 지우)이래로, 아래쪽으로
|
|
588 |
저자: 한국음악연구소등록일자 : 초기자료스트리둘로 [stridulo]
귀청을 찢는 듯한
|
|
587 |
männlich (도. 맨리히)남자다운
|
|
586 |
sterbend(도. 슈테르벤트)점점 사라져가면서
|
|
585 |
저자: 한국음악연구소등록일자 : 초기자료수쑤란도 [sussurrando]
속삭이듯이
|
|
584 |
vaghezza (con)(이. 바게짜) 우아하게, 매력적으로
|
|
583 |
게(프.gai. 의미: 즐겁게)활기차게라는 빠르기 표시. 루소는 이태리어 알레그로를 대신해서 프랑스어 게를 사용했다. 쿠프랭이나 라모는 빠르기와 분위기 표시로 게망(gaiment)이라고 사용했다.
|
|
582 |
sotto voce(이. 솟토보체)작은 음성으로
|
|
581 |
con rigore(이. 콘 리고레)엄격하게
|
|
580 |
M.M.(도. 멜첼 메트로놈). 멜첼이 템포를 정확히 표시하기 위하여 1816년 발명한 메트로놈의 약어. 주어진 음표의 음가가 1분 동안에 몇 번 연주되는가를 지시함. 예: M.M.♩= 60
|
|
579 |
smorzato(이. 스모르짜토)점점 여리게 된
|
|
578 |
mezza voce(이. 멧짜 보체, 뜻: "절반의 목소리로", 약어 m.v.)성악을 위한 연주지시어. "중간 정도의 소리로" 낼 것을 요구하 는말. 상황에 맞추어 쓰이는 일이 많다. 예를 들어 베르디는 시모네 보카네라 첫 부분을 "전체적으로 멧짜 보체로"(tutta …
|
|
577 |
entfernt(도. 엔트페른트)거리감이 있는
|
|
576 |
non troppo (이. 논 트로포)너무 많지 않게
|
